5月11日至12日,内蒙古艺术学院原创民族舞剧《草原英雄小姐妹》在北京天桥艺术中心隆重上演。内蒙古自治区副主席艾丽华和首都各界观众共同观看演出。
舞剧以龙梅和玉荣真实的英雄事迹为蓝本,将蒙古族的舞蹈艺术、音乐及服装等文化元素充分融入到了作品的编创当中。剧目在构思、导演、表演等方面进行了大胆探索。其中,“别具一格的舞蹈风格、极具感染力的音乐和舞美设计及戏中戏”的设置都让观众耳目一新。
《草原英雄小姐妹》由内蒙古自治区党委宣传部、内蒙古自治区文化和旅游厅、内蒙古自治区高校工委、内蒙古自治区教育厅和内蒙古艺术学院联合出品,已入选文旅部2018年全国舞台艺术重点创作25部优秀剧目名录,荣获第十一届全国“荷花奖”舞剧奖,入选国家艺术基金2019年度滚动资助剧目和全国“高校原创文化精品推广行动计划”。这部经过反复打磨提高的艺术精品,将代表内蒙古参加第十二届中国艺术节的评选,同时冲击第十六届文华奖。
以全新、唯美的艺术形式再现五十多年前那段草原英雄的感人故事
第一课
舞剧一开场,舞台上用字幕打出了“第一课”的字样。斑马线前,卡通风格的舞蹈,表现出人们送孩子上学的场景。放马扎、撑伞、喂水、擦汗,爷爷照顾孙子的动作一气呵成。眼看上课要迟到了,爷爷背起孙子向学校跑去。上课铃声响起,歌声传来,“啊哈嗬嘿……啊哈 嗬嘿……不如我们草原的羊绒白”,爷爷的思绪回到了上世纪60年代……
一位位身着绿裙的舞蹈演员鱼贯而出,伴随着流淌的音乐,营造出一派草原分风光:在茫茫绿色之中,风吹草低见牛羊。观众们被舞台上的草原美景深深吸引,真想像“爷爷”一般扑在草地上,闻一闻那草香。
英雄小姐妹一出场更是惊艳了现场。在羊群中的她们,如同在云朵之上,她们翩翩起舞,鲜艳的蒙古袍,帽子上的红缨子在“云层”之中显得格外耀眼。 阿爸与牧民叔叔们赛马,点燃了小姐妹活泼好动的因子,更是燃爆了现场的气氛。
草舞、水舞、马舞、羊舞、摔跤舞……一个个或优雅灵动或动作刚劲的舞段,让观众立即沉浸在草原美景之中,陶醉在蒙古族风情之中。舞蹈、音乐、灯光、舞美等融为一体,每个场景都像精美的草原诗画,洋溢着浓浓的草原味和童真童趣。
突然,暴风雪刮起,龙梅和玉荣在恶劣的天气中焦急地驱赶着羊群。母亲心系孩子安危、极度不安、不停祈祷……
第二课
课堂上的小学生们,被龙梅和玉荣的故事深深吸引,暴风雪中的小姐妹,牵动着孩子们的心弦。舞台上,课桌前的小学生们,看到了暴风雪中艰难前行的小姐妹,他们把课桌排成一排搭成了一条“路”,背着玉荣的龙梅走进了课堂……
舞剧很巧妙地运用了时空交错、隔空穿越的艺术手段,让两代人在同一舞台上进行心灵碰撞和情感交流,增强了舞剧的抒情性,也产生了极强的代入感。
当小学生们看到病床上的小姐妹,这时舞台上呈现了3个空间:为龙梅和玉荣揪心的小学生,回忆里在羊圈玩耍着的小姐妹,病床上痛苦的龙梅和玉荣。玉荣一条腿膝关节以下已经截肢,在模糊的意识里仍然惦记着公社的羊,这一场景让小学生们感到震撼。
背书包、提水杯、撑伞的爷爷不再负重前行,小学生拿起了本该自己承担的所有东西,还为身旁的爷爷撑伞。
舞剧的空间体现在两个层次,实体空间和虚拟空间的搭建,即包括当下人生活的实体空间,也包括草原小姐妹生活的实体空间,同时还有通过当下回望过去、以当下人的视角形成的虚拟空间,形成了很强的叙事力。
编剧赵林平:让英雄主义活在现代,让这种精神得到传承
中国舞蹈家协会副主席、内蒙古艺术学院副院长、著名舞蹈家,舞剧编剧赵林平说,当时这个故事,在全中国都产生了很大的影响,它在动画片,包括语文课本都有呈现。那么如何让这种英雄主义活在现代,让这种精神得到传承,让这个故事活在当代青少年儿童心中,这是至关重要的。
我不是专业编剧,但是我想做这个事情。2015年暑假,我就试着写了写,拿出了一个比较简单的文本,经过大家的精雕细刻,听取了各方面的意见,通过申报国家艺术基金,做了这样一部舞台剧。
作为从事民族舞蹈教学与创作40多年的艺术工作者,把《草原英雄小姐妹》这一伴随了几代人成长的真实感人的传奇故事,以民族舞剧的艺术形式呈献给观众,是我一直以来的心愿和梦想,也是我们这一代舞蹈人应尽的责任和使命担当。
导演赵明:最真挚的是精神,这部剧与我相互给予力量
中国舞蹈家协会副主席、北京军区政治部战友文工团艺术指导、国家一级编剧,舞剧导演赵明说,《草原英雄小姐妹》是一部红色经典,也是现实主义题裁作品。就红色经典来讲,我觉得最真挚的是精神,如何把这种精神层面的东西体现在舞台上,让今天的人们去接受,是一个挑战。就体裁来讲,赵林平邀请我的时候,我觉得挑战性非常大,不太敢触碰,主要是在艺术层面该如何去呈现它一种价值观。作为今天这样一个繁荣发展的社会,如何来表现这样的价值观,我们一直在寻找这样的初心,并呈现在舞台上,是非常大的挑战。
“以当代视角与多重空间相交互的表现手法,穿越时空真实质朴地演绎当代小学生与上世纪60年代英雄小姐妹两代人的心灵碰撞和情感交融,能够产生一定的现实意义和价值,可以给观众带来强烈的艺术感染力。”赵明说,有了这一创意后,想要把这部舞剧呈现出来的想法就一发不可收拾。接下这部剧后,在多次排练演出中,这部剧修改的越来越精细。从某种程度上讲,这部剧与我其实是相互给予力量的。
主人公“龙梅”“玉荣”:人生经历中最艰难也最美好的礼物
舞剧中姐姐“龙梅”的饰演者是内蒙古艺术学院舞蹈学院 2016 级表演班学生查和日玛,2018年10月接到出演《草原英雄小姐妹》舞剧“姐姐”的角色后,她很兴奋,同时也产生了很大的压力,要用5天的时间学会这个舞剧,而且剧中“妹妹”的扮演者是查和日玛的同院师姐。“团里的任何一个人也都比我有经验。”查和日玛说,在那5天里,她几乎每天都偷偷掉眼泪。感谢大家对我的帮助和信任,这是我人生经历中最艰难也最美好的礼物。
舞剧中妹妹“玉荣”的饰演者是内蒙古艺术学院舞蹈学院 2018 级硕士研究生查苏娜,她说,“在长达4年的舞剧‘课’里,我学到了太多平时在课堂里学不到的东西。这堂课,让我从学生变成了演员,从一个什么都不懂的学生,到学会捕捉人物形象,再从只顾自己跳舞,懂得了怎么样与舞伴配合、磨合。”从这部舞剧开始排练演出到现在,演员们来来回回换了好几批,在这期间,查苏娜也曾扮演过姐姐的角色,但导演赵明觉得还是妹妹更适合她,她把妹妹这个角色演“活”了。
观众:历史与现实交相呼应
演出当晚,很多观众都是带着孩子来的。当演出结束,演员谢幕,《草原英雄小姐妹》的人物原型龙梅和玉荣上台与观众见面时,现场沸腾了。
“我觉得这是一部值得看的精品,舞蹈、音乐、灯光、舞美,融入了蒙古族的文化元素,而且历史与现实交相呼应,我们看了以后很振奋。”在北京出差的呼和浩特观众范美子说。
“我虽然不是专业从事舞蹈的,但是这部舞剧的创意很好,穿越时空是一个非常好的改编,是一种弘扬主旋侓,传播正能量的一部好舞剧。”5月12日是母亲节,85岁的卢仲勤在儿子、儿媳的陪伴下特意来观看了这场舞剧,她认为这部剧很有教育意义,同时也突出了母亲的伟大。
据悉,5月29日、30日,《草原英雄小姐妹》将在上海保利大剧院参加第十二届中国艺术节演出,并角逐第十六届文华大奖。
赵林平说,这部舞台剧经过了3年的打磨,已经有过5个版本,经历了40场的演出,取得了阶段性的成果。拿到文华大奖是我们所渴望的,同时我们也很有信心,让我们一起期待吧!
(文:赵丹、张艳利,摄影:王磊,来源:内蒙古日报官方微信)