李东宾博士结其旧体诗词为《抱膝斋诗词稿》,行将付梓,问序于余,余为张皇传统之精华,亦为师生之情谊,故不揣譾陋,聊陈数语,用弁其端。
与东宾往还始于1990年,时余执教于内蒙古师范大学中文系,为八八级同学讲授古代文学,东宾系八八级2班古代文学课代表。初时,余于东宾并未措意,及余课上吟诵唐宋词篇什,见东宾亦于台下随声附诵,始奇之,乃有意考诘,见其于唐宋词之名篇佳作,至如清真、稼轩、白石、梦窗之长调巨制大都流畅成咏,于是课后相与往来。东宾亦时至寒舍,与余讨论诗词文章,往往夤夜方去。东宾尝自言,高中时即将《唐诗三百首》《唐宋名家词选》等选本置诸床头,朝夕含咏,翻检几至页脱,且尤嗜词体。言次,更以其所作诗词相示。余听其言谈,览其制作,觉后生可畏,因特为嘉赏。
东宾大学毕业至中学任教,后考取余家骥教授研究生,从学语言文字学。年近中年,复师从叶嘉莹先生,攻读词学与词史博士研究生,学成后至内蒙古大学任教。以其大学时即于诗词一途用力甚勤,复蒙叶嘉莹先生亲炙,故集中诗词率皆笔墨纵横,才情丰沛,于格律严整之间见灵动婉转之思,于辞采丰赡之中具自然浑厚之味,而尤以词作称最。忆余初识东宾之时,尚觉其词儿女情多,风云气少,今观其后来诸作,题材丰富,风格多样,胸次恢宏,境界开张,情辞兼胜,技法纯熟,大可宝贵。至其运用《水龙吟》《水调歌头》《金缕曲》诸调,浑翰流转,得心应手,而《齐天乐·雪》《念奴娇·庚子桃花》诸词,则于言辞之外蕴有“要眇幽微”情思,深得叶嘉莹先生为词家数。诗词之外,集中收录辞赋三篇,文辞雅丽,对仗工整,江山胜迹与赋体之美浑然相合,镂金错彩,藻思发扬,亦为不可多得之佳作。
东宾《抱膝斋诗词稿》为塞外诗坛增益色彩,炳焕光英,值得鼓掌欢呼。余既得先睹之快,更因东宾是集,生发几点浅见,陈之于此,以就正于方家。
一曰“师古”与“创新”。山谷所谓“老杜作诗,退之作文,无一字无来历”者,非仅言诗家须泛观博览,熔铸百家,亦言培植熏染,久久为功,待腹笥与现实际会,相与诱发,然后出机杼,造清新,行所当行,止所当止,顺化应运,浩乎沛然。质之东宾诗词,大多古锦灿然,可见学养之富,浸润之深。然其《华为砥砺行》《金缕曲·绮怀》《水调歌头·致敬赴鄂医护人员》诸作,反映时事,写照现实,以当代语言入古典诗词,用心于翻新创立,“歌诗合为事而作”,与现实相接乃诗歌生命之源泉,准此,则东宾开创之意并其收获亦深可嘉许。乃余所欲言者,以遍览东宾全稿,仍冀其开张胸胆,多所创立。春秋书法,责贤者备,东宾其勉之!
二曰“守律”与“达意”。清姚鼐曾言:“诗、古文,各要从声音证入。不知声音,总为门外汉耳。”闻一多先生亦谓写格律新诗乃戴着镣铐跳舞,况于旧体诗词哉?所谓镣铐即格律,吾国诗词之格律系经古人实践探索,将语言文字独特之听觉、视觉美感以规范形式固定下来,作者、读者在创作讽咏诵读之间,体现、品味诗词抑扬顿挫、起伏有致之妙谛,此真乐事,然亦殊非易事。若作者遵循规矩,跳出美妙之舞蹈,读者谙熟规矩,获得读赏之深趣,两皆进入孔子所谓“从心所欲而不逾矩”之好境,其乐何如,可以想见也!犹记东宾初时相示之诗词,偶有以现代音论诗之平仄、押韵者,余为指出诗中之平声为古入声处,押韵未合《平水韵》处,东宾皆一一记下,即当时言,东宾亦有心人也。今观东宾后来诸作,皆严守声律,丝毫不苟。如其《夏晚遣兴》之第三句、第七句“昏灯映青果”“凉蟾照溪水”,皆为“平平仄平仄”拗救之体;又如其《水龙吟》词调,其结句均为“一二一”句式,且均守“去平平仄”之格律;再如《齐天乐》,清真创调,白石、梦窗继武,格律声调法度森严,不容改易,上片第六句和下片第七句皆为“平平去上”,上片结句为“仄平平仄去平去”,下片结句为“仄平平去上”,东宾一一凛遵。盖东宾杰出处,在于既严守格律,又造语灵动、达意深切,洵为难能。
三曰“学词贵在能诗之后”。“诗词一理,然不工词者可以工诗,不工诗者断不能工词。故学词贵在能诗之后。”此陈廷焯语,东宾深以为然。观其于诗界成长经历,可见其深明此理。据我所知,东宾于有唐诸贤浸润良深,尤以少陵、义山用力勤至。后虽专攻词学,浸至于擅词者,观其创作,亦词长于诗,然其于诗亦未尝或废,曾言“诗词一理,即诗者为登堂,词者为入室,先乎诗,后即词,此为进阶之途,其中自有本末源流之辨”。余于此见解,深具同感。不精于诗者遑论于词,后学者可以警之矣。
东宾有句曰:“才赖平时勤砥砺,笔从微处见云烟。”此其诗词创作之真实写照。今其诗词云烟满纸,开合动荡,皆从平时砥砺勤勉中来。余忝为师长,读东宾是集有快于心,亦冀东宾日后于创作及教学、科研更臻胜境,故援笔赘言以贺云。
(作者:郑福田)