“吉祥三宝”一家 图片由受访者提供
谈起与“四海同春”的缘分,布仁巴雅尔不好意思地笑着说,“参加过太多次,也去了太多地方,一时想不起有多少年了”。
2013年随“四海同春”艺术团赴智利、巴西、厄瓜多尔;2014年赴澳大利亚、新西兰、瑞典、毛里求斯;2015年赴韩国、缅甸、柬埔寨;2016年赴香港、澳门;2017年赴英国、荷兰、西班牙……与记者一一梳理后,布仁自己也诧异于已经留下如此多的回忆。
作为国家一级演员、知名民族音乐家,布仁巴雅尔被业内称为用生命歌唱草原的“音乐诗人”。他创作的《吉祥三宝》在2006年春晚亮相后,成为脍炙人口的经典歌曲。自那以后,他与妻子——同是国家一级演员的鄂温克族女高音歌唱家乌日娜,以及女儿诺尔曼,组成同名组合“吉祥三宝”。
从艺三十余年,布仁有着丰富的演出经历。但他告诉记者,“文化中国·四海同春”慰侨巡演却有它的独特之处,令他格外珍视。
“吉祥三宝”一家 图片由受访者提供
多年来,布仁始终坚持创作。在他看来,“四海同春”遍布世界的足迹与侨胞的真情厚谊,是不可多得的“养分”。“对创作而言,多元的文化碰撞和强烈的情绪感受可遇而不可求,而这两者在‘四海同春’的经历中,都能感受到。”
于是,在布仁的促成下,2016年,乌日娜与诺尔曼也加入“四海同春”。母女俩终于体会到几年来布仁每每回国都满口盛赞的巡演,魅力到底何在。
“不只是华侨华人朋友在台下享受久违的乡音、乡情,我们在台上,同样在享受来自他们的肯定与期待”,乌日娜说,“那种热烈的氛围,真的非常具有感染力”。
乌日娜称,在巡演过程中,他们一家人真切体会到了团聚的幸福,感受到“家”的意义——在这里,“吉祥三宝”是一个家,“四海同春”演出团是一个家,祖(籍)国与全球华侨华人,也是一个家。
“中国人过年,最讲求的是团圆,对于我们一家三口来说,没有比这更完整的新年了。”乌日娜说,曾有侨胞对她表示,三口之家在台上载歌载舞的温馨画面,给了他们最暖心的慰藉。
为了“对得起侨胞朋友这份情意”,“吉祥三宝”每次演出,都力求“做足一百分”。
乌日娜说,由于不同国家的剧场设计、音响效果、舞台大小都不同,即便是早已烂熟于心的代表作,也需反复排练。为此三个人来回磨合,直至每一个眼神都经过确认。不仅如此,乌日娜还将挂烫机全程携带,只为保证服装呈现最好状态。
2018年“四海同春”节目单上,“吉祥三宝”演出的节目不仅有《吉祥三宝》《春天来了》,还有一首《你的名字·中国》赫然在列。
对此,诺尔曼笑称,那是她专门为“四海同春”创作的歌曲。
“在他乡流浪,你的名字是思念的远方;在前进的路上,你的名字是拼搏的方向;在迷失的海洋,你的名字是灯塔的光亮;栽种的梦想,你的名字就是那太阳。”
诺尔曼轻轻哼唱新作,声线清冽,宛转悠扬。
她告诉记者,此前在美国伯克利音乐学院五年的留学经历,让她懂得“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”的感受。近两年随“四海同春”慰侨访演,更加深了她对游子之心的理解。
“中国,我的中国,你的名字触动我最温暖的地方”,歌词写道。
诺尔曼说,把这份来自祖(籍)国的温暖送到侨胞朋友面前,是她这个春节最大的愿望。